ถือเป็นปี 2023 ที่น่าจดจำสำหรับนิวคาสเซิ่ล มีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้น โดยทีมแพ้หกเกมจากเจ็ดเกมหลังสุด แต่สิ่งที่เอ็ดดี้ ฮาวทำได้ในปีนี้กลับเร็วกว่ากำหนดมาก

ในฐานะนักข่าวที่ทำข่าวเกี่ยวกับสโมสร ผมมีความสุขมากที่ได้เห็นว่าแฟนๆ รักสโมสรของพวกเขาอีกครั้ง และมีส่วนร่วมอย่างแท้จริงที่พวกเขามีกับทีมนี้และการรายงานข่าวของเรา มันสนุกที่ได้กลับมาปกคลุมสโมสรอีกครั้ง และ 12 เดือนก็ผ่านไปแล้ว นั่นไม่สามารถพูดได้เสมอไปภายใต้ระบอบการปกครองก่อนหน้านี้ เมื่อมีการดึงเศษการตกชั้นออกมา

ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา ผมได้เดินทางไปยังชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของอเมริกา ปารีส ดอร์ทมุนด์ และมิลาน เพื่อรายงานข่าวเกี่ยวกับนิวคาสเซิ่ล ทศวรรษก่อนหน้านั้น ผมโชคดีที่ได้อยู่ในดับลินสี่วันภายใต้การคุมทีมของราฟา เบนิเตซ

เราสามารถพูดถึงความกดดันที่ฮาวรู้สึกได้ในตอนนี้ แต่นั่นเป็นเพราะเขาและผู้เล่นของเขาประสบความสำเร็จมากเกินไปเมื่อฤดูกาลที่แล้ว

คาราบาว คัพ รอบชิงชนะเลิศที่เวมบลีย์เป็นช่วงเวลาที่น่าทึ่ง พวกเขาแพ้ในเกมกับแมนฯ ยูไนเต็ด แต่เมื่อได้เห็นแฟนบอลนิวคาสเซิ่ล 80,000 คนเข้ายึดครองทราฟัลการ์ สแควร์ จากนั้นอารมณ์ความรู้สึกจากกองเชียร์ทั้งภายนอกและภายในสนามในวันนั้นก็เป็นอย่างอื่น มันทำให้รู้สึกเจ็บคอเมื่อเห็นว่าแฟนบอลทุกวัยกลับมาดูสโมสรของพวกเขาบนเวทีใหญ่อีกครั้งหลังจากเจ็บปวดมานานหลายปี

การผ่านเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีกเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ และฉันจะไม่ลืมปาร์ตี้ก่อนการแข่งขันที่ดอร์ทมุนด์ ที่แฟนบอลนิวคาสเซิ่ล 10,000 คนต่างเตรียมพร้อมสำหรับกำแพงสีเหลืองในมาร์เก็ตสแควร์ ฉันยืนอยู่บนเวทีและจ้องมองไปยังความหวังและความฝันที่ถูกจุดขึ้นมาอีกครั้ง มันเป็นภาพรวมของสิ่งที่สโมสรสามารถเป็นได้อีกครั้ง

แต่สำหรับความสำเร็จทั้งหมดนั้น มีความเข้าใจจากเจ้าของทีมว่ามีโอกาสที่จะเกิดแพทช์เหนียวในฤดูกาลนี้ มันไม่น่าแปลกใจเลย

การรวมกันของจำนวนการบาดเจ็บที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนที่พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมาน ตารางการแข่งขันฟุตบอลแชมเปี้ยนส์ลีกที่เพิ่มขึ้น และการแบนซานโดร โตนาลี 10 เดือนอันน่าตกใจทำให้เป็นเรื่องยาก

บางทีพวกเขาอาจจะรับมือกับทีมที่ฟิตพอตัวได้ แต่ด้วยขนาดของแมตช์ที่พวกเขาต้องเล่นในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา รวมไปถึง 10 เกมใน 30 วันในเดือนธันวาคม มันจะตามทันพวกเขาเสมอ

ด้วยอาการบาดเจ็บ นั่นหมายความว่าพวกเขาเล่น 11 ตัวจริงเดิมเป็นเวลา 5 เกมติดต่อกันในช่วงสองสัปดาห์ โดยแทบไม่มีการเปลี่ยนตัวเลย ฮาวไม่มีทางเลือกอื่นเลย และในช่วงหนึ่งที่พบกับเชลซีก็มีผู้รักษาประตูสามคนอยู่บนม้านั่งสำรอง รายชื่อผู้บาดเจ็บได้รับผลกระทบอย่างหนัก และตอนนี้เราเริ่มเห็นแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์แล้ว

แต่ก็ยุติธรรมที่จะอธิบายผลลัพธ์ล่าสุดว่าเป็นการตกต่ำ มีคนไม่มากที่คิดว่าพวกเขาจะแพ้ทั้งลูตันและน็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ และนั่นเกิดขึ้นหลังจากตกรอบแชมเปียนส์ลีก ซึ่งพลาดโอกาสเข้าร่วมในยูโรป้า ลีกด้วย ไม่กี่วันต่อมาพวกเขาก็ตกรอบคาราบาว คัพ จุดโทษที่เชลซีเมื่อเหลือเวลาไม่กี่วินาทีในการผ่านเข้ารอบ

• วิเคราะห์ : ทำไมนิวคาสเซิ่ลถึงตกชั้น?

ความพ่ายแพ้ต่อลูตันและฟอเรสต์ดูเหมือนจะเป็นผลมาจากอาการเมาค้างจากสัปดาห์ที่ย่ำแย่ซึ่งความหวังในแชมเปี้ยนส์ลีกและคาราบาว คัพถูกทำลายลง และฮาวก็อ้างถึงเรื่องนั้น

แต่ก็ยังมีประเด็นที่บางทีมเริ่มออกงานนิวคาสเซิ่ลออกมานิดหน่อย ฟอเรสต์จัดการกับพวกเขาในวันบ็อกซิ่งเดย์และเปิดโปงพวกเขาด้วยการโจมตีที่ดุเดือด ข้อเท็จจริงคืออดีตกองหน้าคริส วูดปล้นแฮตทริกที่ถูเกลือลงบนบาดแผลที่อ้าปากค้าง

ตลอดเดือนมกราคมเขามีเวลาทำงานร่วมกับนักเตะในสนามฝึกซ้อม นั่นคือสิ่งที่เขาไม่สามารถทำได้ในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา เมื่อพวกเขาเล่น พักผ่อน และเล่น แต่ด้วยเกมเพียงสี่เกมในเดือนมกราคมและช่วงพักฤดูหนาว จึงมีเวลาที่จะได้ลงสนามฝึกซ้อมและแก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้พวกเขาหล่นลงมาตามตารางพรีเมียร์ลีกในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

สถานการณ์การบาดเจ็บก็เริ่มชัดเจนขึ้นเช่นกัน ไม่ใช่ผู้เล่น 10-12 คนที่เราเห็นว่าหายไปในช่วงเดือนที่ผ่านมา แต่ตอนนี้เหลือผู้เล่นเพียง 5-6 คน ซึ่งทำให้ Howe จัดการได้ง่ายขึ้นเล็กน้อย ผู้เล่นคนสำคัญอย่างอเล็กซานเดอร์ อิซัค และสเวน บอตมัน กลับมาฟิตสมบูรณ์แล้วเช่นกัน

นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ที่จะเพิ่มความลึกในตลาดการโอนอีกด้วย ผมจะแปลกใจมากถ้านิวคาสเซิ่ลไม่ทำอะไรในหน้าต่างนี้ ทีมของพวกเขายืดเยื้อในช่วง 2-3 เดือนที่ผ่านมา และชัดเจนว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือด้วยการเพิ่มเติม 2-3 รายการ มันจะช่วยพวกเขาทั้งในเรื่องภาระทางร่างกายและจิตใจ แต่เราได้เห็นมาก่อนแล้วว่าฮาวจะไม่เพิ่มหน้าใหม่เพื่อประโยชน์ของมัน ต้องสอดคล้องกับลักษณะนิสัยของเขาและมีอุปนิสัยแบบที่เขาพึ่งพา

• โปรแกรมการแข่งขันของนิวคาสเซิ่ล
• สมาชิก Sports Month ตอนนี้: 21 ปอนด์ต่อเดือนเป็นเวลา 6 เดือน
• รับกีฬา | ดาวน์โหลดแอปสกายสปอร์ต

กองกลางตัวรับและตัวรุก – คนที่เล่นได้ทั้งแนวขวางหรือกองกลาง – จะอยู่ในรายชื่อ พวกเขาอาจมองหาผู้รักษาประตูเพื่อทดแทนนิค โป๊ป ซึ่งจะพักจนถึงเดือนเมษายน โดยมีคำถามว่ามาร์ติน ดูบราฟก้าสามารถยืนหยัดยืนยาวได้หรือไม่

อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่านิวคาสเซิ่ลจะต้องสำรวจตลาดสินเชื่อในเดือนมกราคม เนื่องจากพวกเขาอยู่ภายใต้แรงกดดันเกี่ยวกับไฟแนนเชียล แฟร์ เพลย์ FFP เป็นสิ่งที่ฮาวพูดถึงสองสามครั้งในการแถลงข่าวของเขาเมื่อวันศุกร์ และรู้สึกราวกับว่านั่นเป็นประเด็นหลักที่น่ากังวล เนื่องจากพวกเขาต้องการเพิ่มทีมในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล

ความรู้สึกภายในสโมสรคือหากมีโอกาส พวกเขาสามารถดึงงบประมาณจากช่วงซัมเมอร์ และใช้จ่ายในช่วงตลาดนี้เหมือนที่เราเห็นเมื่อเดือนมกราคมปีที่แล้ว เมื่อแอนโทนี่ กอร์ดอนย้ายมาด้วยค่าตัว 40 ล้านปอนด์บวกกับโบนัสเพิ่มเติม 5 ล้านปอนด์จากเอฟเวอร์ตัน ไม่มีงบประมาณสำหรับเดือนมกราคมแต่พวกเขาก็เดินหน้าต่อไป นั่นส่งผลต่อสิ่งที่พวกเขาจะใช้ได้ในช่วงซัมเมอร์ และทำให้พวกเขาเลื่อนการจ่ายเงินค่าตัวลูวิส ฮอลล์ของเชลซีออกไป

ตัวอย่างเช่น คาลวิน ฟิลลิปส์ อาจเป็นตัวเลือกแบบยืมตัว เมื่อโตนาลีกลับมาในเดือนสิงหาคม ข้อตกลงจนถึงสิ้นสุดฤดูกาลอาจเหมาะกับนิวคาสเซิ่ลและฟิลลิปส์ที่ตั้งเป้าไปที่ยูโร แต่ตัวเลขจะต้องเหมาะสมสำหรับทั้งสองสโมสร นิวคาสเซิ่ลอาจต้องรอจนกว่าจะใกล้หมดหน้าต่าง และหวังว่าแมนฯ ซิตี้จะลดความต้องการที่พวกเขามีรายงานว่าต้องเสียค่าธรรมเนียมเงินกู้

นิวคาสเซิ่ลยังเป็นหนึ่งในสโมสรที่โหวตให้นักเตะยืมตัวจาก Saudi Pro League และผมคงไม่แปลกใจถ้าพวกเขาจะพิจารณาตัวเลือกนั้น มีผู้เล่นในตลาดนั้นที่มีประสบการณ์ในพรีเมียร์ลีกซึ่งสามารถทำผลงานที่ดีสำหรับทีมของฮาวได้ในระยะสั้น

มีคำถามจากผู้สังเกตการณ์เกี่ยวกับนิวคาสเซิ่ลที่ทุ่มเงินในช่วงฤดูร้อนกับผู้เล่นเพื่ออนาคต เช่น ลูวิส ฮอลล์ และติโน่ ลิฟราเมนโต เมื่อพวกเขาสามารถทำกับผู้เล่นคนอื่นได้ที่นี่และเดี๋ยวนี้ นั่นอาจเป็นจุดสนใจในเดือนหน้า ลิฟราเมนโตประสบความสำเร็จและเร็วกว่ากำหนดโดยฟื้นตัวจากการผ่าตัดหัวเข่าได้ไม่นาน

ข้อความจากภายในสโมสรคือได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากฮาว มีแฟนๆ จำนวนมากเข้ามาหาฉันซึ่งกังวลเกี่ยวกับฮาวและอนาคตของเขาภายใต้ระบอบการปกครองของซาอุดีอาระเบีย แต่ข้อความก็คือทุกคนอยู่ร่วมกันในเรื่องนี้ พวกเขากำลังดึงไปในทิศทางเดียวและจะยืนหยัดร่วมกันผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก

แต่ฮาวจะรู้ว่าคุณไม่สามารถแพ้เกมต่อไปเรื่อยๆ ได้ และรายการโปรแกรมของพวกเขาก็ไม่ได้ยากไปกว่าการเดินทางไปแอนฟิลด์เพื่อพบกับลิเวอร์พูล ตามมาด้วยแมนฯ ซิตี้ และแอสตัน วิลล่า

ระหว่างนั้นยังมีเกมเอฟเอ คัพ พบกับซันเดอร์แลนด์คู่ปรับสำคัญของพวกเขาที่สเตเดี้ยม ออฟ ไลท์ นัดนั้นมีความสำคัญเพิ่มเติม: มันเป็นการแข่งขันเดียวที่พวกเขาสามารถชนะได้ในฤดูกาลนี้ และการถูกคู่แข่งที่ดุร้ายตกรอบจะทำให้นิวคาสเซิ่ลกลายเป็นหุ้นที่น่าหัวเราะในฐานแฟนบอลซันเดอร์แลนด์

ปี 2023 เป็นปีที่โดดเด่นสำหรับฮาวและนิวคาสเซิ่ลพร้อมความทรงจำมากมาย แต่การเริ่มต้นปี 2024 จะมีความสำคัญอย่างมากต่อการเดินทางของพวกเขาต่อไป

ดูลิเวอร์พูล vs นิวคาสเซิ่ลถ่ายทอดสดทาง Sky Sports Premier League ในวันจันทร์เวลา 19.00 น. เริ่มเวลา 20.00 น.