เอริค เทน ฮาก ยืนยันว่าเจ้าของร่วมคนใหม่ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดจะเข้าใจว่าการบาดเจ็บของบุคลากรคนสำคัญคือปัญหาหลักที่มีส่วนทำให้ฤดูกาลย่ำแย่ของสโมสร

มอร์แกน กิบส์-ไวท์ ยิงน็อตติงแฮม ฟอเรสต์คว้าชัยชนะครั้งแรกกับยูไนเต็ดนับตั้งแต่ปี 1994 ขณะที่ทีมของเทน ฮาก จบปีที่ยากลำบากด้วยเสียงครวญคราง ฟุตบอลคืนวันเสาร์.

ปีศาจแดงชนะการพบกัน 11 นัดหลังสุดในทุกรายการ แต่นายใหญ่คนใหม่ นูโน เอสปิริโต ซานโต จะฉลองชัยชนะครั้งที่สองที่น่าจดจำในเวลาเพียงห้าวัน

กิ๊บส์-ไวท์ทำประตูสุดทึ่งจากขอบกรอบปิดท้ายด้วยชัยชนะ 2-1 ที่น่าจดจำ หลังจากที่มาร์คัส แรชฟอร์ดจ่ายบอลให้แมตต์ เทิร์นเนอร์ที่แย่มากเพื่อยกเลิกประตูเปิดของนิโคลัส โดมิงเกซ

• น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ 2-1 แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด – รายงานและไฮไลท์
• เนวิลล์: แมนฯ ยูไนเต็ด กลับมาสู่ฟอร์มที่ไม่คงเส้นคงวาและแย่มาก
• ตารางถ่ายทอดสดพรีเมียร์ลีก | การแข่งขัน | ผลลัพธ์
• ชมไฮไลท์พรีเมียร์ลีกฟรี
• สตรีม Sky Sports ได้เลย | รับสกายสปอร์ต

นี่เป็นความพ่ายแพ้ครั้งที่ 14 ของยูไนเต็ดในทุกรายการในระยะนี้ และเป็นช่วงสิ้นปีที่น่าสังเวชสำหรับทีมที่เลียนแบบทีมที่คำรามกลับมาเอาชนะแอสตัน วิลล่าในวันบ็อกซิ่งเดย์

เมื่อถูกขอให้ระบุสาเหตุโดยรวมของการรณรงค์ที่ย่ำแย่ของยูไนเต็ด เทน ฮาก กล่าว สกายสปอร์ต: “อาการบาดเจ็บ นอกจากนี้ยังมีปัญหาบางอย่าง แต่อาการบาดเจ็บส่วนใหญ่ทำให้เรากลับมาอยู่ในขั้นตอนนี้ ในเดือนมกราคม เรามีผู้เล่นจำนวนมากที่กลับมา ดังนั้นระดับของเราจึงสามารถสูงขึ้นได้

“อย่างแน่นอน [Dave Brailsford] จะเห็นว่าเรามีปัญหาของเรา คุณต้องการต่อยอดจากผลการแข่งขันนัดสุดท้าย แต่เราต้องเปลี่ยนกองหน้าของเรา”

Rasmus Hojlund หายไปจากอาการป่วย และทีมของ Ten Hag ทำผลงานได้ไม่ดีนักที่ City Ground ซึ่งครึ่งแรกที่น่าจดจำทำให้เป็นวินาทีที่เร้าใจ

โรดริเกซยิงฟอเรสต์ขึ้นนำในนาทีที่ 64 มีเพียงเทิร์นเนอร์ที่อยู่ภายใต้ไฟใต้เท่านั้นที่เห็นว่าจ่ายบอลได้ไม่ดีขณะที่แรชฟอร์ดยิงปืนกลับบ้านในนาทีที่ 78

แต่ผู้รักษาประตูช่วยแก้ตัวในสี่นาทีต่อมาโดยปฏิเสธคริสเตียน อีริคเซ่น ก่อนที่เจ้าบ้านจะรีบเร่งขึ้นสนาม และกิบส์-ไวท์ก็ซัดเจ้าบ้านกลับนำหน้า

เทิร์นเนอร์ยืนหยัดในช่วงทดเวลาบาดเจ็บเพื่อให้แน่ใจว่าฟอเรสต์จะเอาชนะยูไนเต็ดในบ้านได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1992

ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของ INEOS เซอร์ เดฟ เบรลส์ฟอร์ด เป็นผู้สังเกตการณ์ที่สนใจร่วมกับเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน บนฝั่งแม่น้ำเทรนท์ และเทน ฮากเชื่อว่าปัญหาของสโมสรในปัจจุบันนั้นชัดเจนสำหรับทุกคน

“ชัดเจนว่าผลการแข่งขันน่าผิดหวังมาก” ชาวดัตช์กล่าวเสริม “เราควรลงทุนมากกว่านี้ในช่วงเวลาเหล่านี้ เราสร้างผลงานได้น้อยกว่าก่อนพักครึ่ง เราไม่ได้ทำ” [enough]. ครึ่งหลังดีขึ้น

“เรากำลังแพ้เกมด้วยประตูและคุณเห็นการต่อสู้ในทีม เรามีโอกาส ฟุตบอลในครึ่งหลังดีขึ้น พวกเขาเชื่อและดำเนินต่อไปจนจบ แต่แน่นอนว่าเมื่อผลการแข่งขันเป็นเช่นนี้ เรา รู้สึกผิดหวัง

“นักเตะไม่พอใจเรื่องนี้แต่เราต้องทำให้ดีกว่านี้เราไม่ได้เล่นกับทีมเดิมติดกันเราต้องเปลี่ยนใหม่ทุกครั้งที่ต้องสลับทีมนั่นไม่ได้ช่วยหรือสนับสนุน กิจวัตรของทีมและมันอธิบายว่าทำไมคุณไม่สอดคล้องกันมาก

“เรามีพันธมิตรที่แตกต่างกัน 9 คนในด้านหลัง มันไม่สำคัญเช่นกัน แฟนบอลไม่ต้องการได้ยินสิ่งนี้ พวกเขาอยากเห็นเราชนะ และนั่นคือสิ่งที่เราต้องรับใช้พวกเขา”

เมื่อถูกถามว่าเขาจะพูดคุยกับกลุ่ม INEOS หรือไม่ Ten Hag ตอบว่า “มันจะเกิดขึ้น ไม่ต้องสงสัยเลย เราจะทำงานร่วมกันเพื่อกำหนดเป้าหมายที่สูงแน่นอนสำหรับความสำเร็จและโครงสร้าง เราจะพูดถึงเรื่องนั้น”

เนวิลล์: ยูไนเต็ดกลับมาขาดความสม่ำเสมอและแย่มาก

แกรี่ เนวิลล์ จากสกายสปอร์ต:

“แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กลับมาในสิ่งที่พวกเขาเป็น – ไม่สอดคล้องกันและแย่มาก พวกเขาเดินออกจากสนามด้วยความพ่ายแพ้ แฟนบอลยูไนเต็ดที่อยู่ข้างหลังประตูจะต้องผิดหวังมาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กลับมาสู่จุดที่เลวร้ายที่สุด”

“ผมไม่แน่ใจจริงๆ ว่าทีมนี้คืออะไร มันเป็นนาฬิกาที่ยากมาก ผมคิดว่าทุกคนยอมรับว่า เอริค เทน ฮาก ทำได้ดีมากในฤดูกาลแรกของเขา”

“ด้วยเจ้าของคนใหม่ เซอร์เดฟ เบรลส์ฟอร์ดจะต้องดูบรีฟสัปดาห์แล้วสัปดาห์เล่า เราจะเห็นเขาปรากฏตัวในกล่องผู้กำกับ”

“เขาจะดูว่าสโมสรแห่งนี้เป็นอย่างไร ทั้งในและนอกสนาม สิ่งที่เขาเห็นในเวลานี้เขาจะไม่ชอบใจ พร้อมด้วยแฟนบอลทุกคนที่อยู่เบื้องหลังประตูที่เดินทางไปน็อตติ้งแฮมในวันนี้

“เทน ฮาก ต้องการนักเตะของเขากลับมา – [Lisandro] มาร์ติเนซ [Harry] แม็กไกวร์, คาเซมิโร่, [Rasmus] Hojlund, ลุค ชอว์… และเขาจำเป็นต้องจบฤดูกาลอย่างแข็งแกร่ง

“แต่มันเป็นฤดูกาลที่มีขึ้นๆ ลงๆ จริงๆ มีลงมากกว่าขึ้น การแสดงบางส่วนก็ย่ำแย่จริงๆ ต่ำกว่าสิ่งใดก็ตามที่ควรต้องมีในระดับนี้”

เร้ดแน็ปป์: แมนฯ ยูไนเต็ด น่ากลัวน่าดู

เจมี เรดแนปป์ จาก Sky Sports:

“มันเป็นชัยชนะครั้งใหญ่สำหรับฟอเรสต์ แต่พูดตามตรง การมาที่นี่วันนี้ ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นอะไรอื่นนอกจากชัยชนะของฟอเรสต์”

“แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่สอดคล้องกันมาก พวกเขาดูแย่มาก พวกเขาไม่มีความอยากอาหาร ไม่มีความปรารถนาเลย ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังเล่นภายใต้การกดดัน มีความทะเยอทะยานหรือความปรารถนาไม่เพียงพอ”

สถิติความพ่ายแพ้ของแมนฯ ยูไนเต็ด

• แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แพ้ 21 เกมในทุกรายการในปี 2023 มีเพียงในปี 1930 (28), 1972 (25) และ 1921 (24) เท่านั้นที่พวกเขาแพ้มากกว่านั้นในปีปฏิทิน
• น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ คว้าชัยในพรีเมียร์ลีกติดต่อกันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนมกราคม แน่นอนว่าพวกเขาจะชนะเพียงนัดเดียวจาก 14 นัดก่อนหน้านี้
• ผลลัพธ์นี้ทำให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอาชนะน็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ 11 เกมรวดในทุกรายการ ขณะเดียวกันก็เป็นครั้งแรกที่พวกเขาแพ้เกมพรีเมียร์ลีกนัดสุดท้ายในรอบปีปฏิทินนับตั้งแต่ปี 2011 (2-3 พบ แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส)
• แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แพ้มากถึง 9 เกมจาก 20 เกมแรกในลีกต่อฤดูกาลเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1989-90 จริงๆ แล้ว ความพ่ายแพ้ทั้ง 9 นัดของพวกเขาในฤดูกาลนี้เท่ากับความพ่ายแพ้ตลอดปี 2022-23 เลยทีเดียว
• แอนโทนี่ เอลังกามีส่วนกับ 4 ประตูจาก 3 เกมหลังสุดในพรีเมียร์ลีก (1 ประตู 3 แอสซิสต์) ขณะที่เขามีส่วนร่วมกับประตูมากกว่านักเตะน็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์คนอื่นๆ ในฤดูกาลนี้ (10-4 ประตู 6 แอสซิสต์)

อะไรต่อไป?

น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ จะดำเนินการครั้งต่อไปเมื่อเป็นเจ้าภาพฝั่งแชมเปี้ยนชิพ แบล็คพูล ในเอฟเอ คัพ เมื่อวันที่ 7 มกราคม ก่อนออกเดินทางไปเยือน เบรนท์ฟอร์ด ต้อนรับการกลับมาทำหน้าที่ของพรีเมียร์ลีกอีกครั้งในวันที่ 20 มกราคม ถ่ายทอดสด สกายสปอร์ต; เริ่มเวลา 17.30 น.

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดการแข่งขันเอฟเอ คัพ รอบสามตามลำดับจะมีขึ้นในวันที่ 8 มกราคม เทียบกับ วีแกน แอธเลติกก่อนที่จะเป็นเจ้าภาพ ท็อตแน่ม มีชีวิตต่อ สุดวันอาทิตย์ วันที่ 14 มกราคม เริ่มเวลา 16.30 น.

รับรางวัล 250,000 ปอนด์กับ Super 6!

ทำนายหกสกอร์ไลน์ให้ถูกต้องเพื่อรับรางวัล 250,000 ปอนด์ฟรีกับ Super 6 เข้าร่วมภายใน 15.00 น. วันเสาร์