เซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน: งานศพในตำนานของแมนฯ ยูไนเต็ด และอังกฤษคือ 'โอกาสที่พิเศษที่สุด' | ข่าวฟุตบอล
กษัตริย์แห่งอังกฤษในอนาคต ประธานยูฟ่า. ประธานสมาคมฟุตบอลฯ ผู้จัดการทีมชาติอังกฤษคนปัจจุบัน ซึ่งเลื่อนการประชุมทีมชาติออกไปเพื่อที่เขาและสตาร์ทีมชาติอังกฤษคนอื่นๆ จะได้เข้าร่วมโอกาสพิเศษที่สุดนี้
นักฟุตบอลเพียงไม่กี่คนที่สามารถดึงดูดฝูงชนได้ แต่เซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตันเป็นนักฟุตบอลและบุคคลิกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
เขาเป็นนักเตะอังกฤษเพียงคนเดียวที่ได้รับเลือกให้ติดทีมฟุตบอลโลก 4 ทีม เป็นนักเตะอังกฤษเพียงคนเดียวที่คว้าทริปเปิลแชมป์ ได้แก่ ฟุตบอลโลก บัลลงดอร์ และยูโรเปี้ยน คัพ และ (นานกว่าสี่ทศวรรษจนกระทั่งเวย์น รูนีย์ และแฮร์รี เคน ทำได้ เขา) เป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของอังกฤษ
ผู้เชี่ยวชาญและผู้เล่นดาวเด่นหลายคนอ้างว่าเซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน ยังคงเป็นนักฟุตบอลชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาบนขั้นบันไดของมหาวิหารแมนเชสเตอร์
ฝนที่แมนเชสเตอร์ที่คาดการณ์ไว้นั้นยังคงอยู่ ราวกับว่าผู้มีอำนาจที่ยิ่งใหญ่กว่ารู้ว่าวันนี้ไม่ใช่วันสำหรับพายุหิมะและแอ่งน้ำ ผู้คนมาถึงเร็ว คนดังคนยุ่ง ทั้งหมดต่างหยุดแสดงความเคารพอย่างสุดซึ้ง
กล้องโทรทัศน์หลายสิบตัวและช่างภาพหลายสิบคนถูกอัดแน่นอยู่ในพื้นที่หญ้าเล็กๆ ด้านนอกทางเข้าทางเหนือของมหาวิหารแมนเชสเตอร์ ขณะที่ใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วงปลิวไปตามเท้าของผู้ชุมนุมท่ามกลางลมตะวันตกเฉียงเหนือที่พัดแรง
แต่อย่างน้อยก็ชั่วคราว การแข่งขันตามปกติของการยกระดับความเป็นนักข่าวก็หายไป แม้แต่คนเช่นฉันเองที่เหยียดแขนและไมโครโฟนเพื่อพูดคุยกับผู้ร่วมไว้อาลัยคนหนึ่ง ดูเหมือนจะรู้ว่าบรรยากาศการทำงานที่สุภาพและเอื้อเฟื้อมากกว่านั้นเหมาะสม
แม้ว่าจะมีแขกจำนวนมากในที่ประชุมที่แข็งแกร่งกว่า 1,000 คนที่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับว่าเขาเป็นนักฟุตบอลที่ไม่ธรรมดา แต่ก็มีอีกหลายคนที่ต้องการบอกให้โลกรู้ว่าเซอร์ บ็อบบี้ ผู้น่ารัก อ่อนโยน และถ่อมตัวยังคงอยู่อย่างไร
โปรดใช้เบราว์เซอร์ Chrome เพื่อเข้าถึงเครื่องเล่นวิดีโอได้ง่ายขึ้น
เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสันผู้ขี้เล่น, สตีฟ บรูซผู้น้ำตาไหล และไบรอัน ร็อบสันผู้มีอารมณ์อ่อนไหว, อเล็กซ์ สเต็ปนีย์ผู้น่ารัก และแพดดี้ เครแรนด์ผู้ซาบซึ้ง ต่างก็พูดถึงวิธีที่ชาร์ลตันทำให้พวกเขารู้สึกเป็นที่ต้อนรับและสบายใจในหม้อน้ำแห่งโอลด์ แทรฟฟอร์ด เขามีเวลาพูดคุยอยู่เสมอ เขาใจดีและใจดีอยู่เสมอ
เครราร์ด และสเต็ปนีย์ ซึ่งปัจจุบันเป็นหนึ่งในสมาชิกเพียง 5 คนที่รอดชีวิตจากชัยชนะถ้วยยุโรปครั้งแรกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในปี 1968 พูดถึงวิธีที่เขาเป็นแรงบันดาลใจ สร้างใหม่และนำทีมอย่างน่าชื่นชมภายหลังโศกนาฏกรรมของโศกนาฏกรรมทางอากาศที่มิวนิกซึ่งมีผู้เสียชีวิต 23 รายและทำลายบัสบีของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด สาวๆ.
โปรดใช้เบราว์เซอร์ Chrome เพื่อเข้าถึงเครื่องเล่นวิดีโอได้ง่ายขึ้น
เซอร์อเล็กซ์พูดถึงการที่เซอร์บ็อบบี้ให้การสนับสนุนเขามาโดยตลอด และเป็นไหล่ให้พึ่งพาในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
บรูซและร็อบสันพูดถึงรัศมีของเซอร์ บ็อบบี้ที่ซึมซาบเข้าไปในทุกซอกทุกมุมของโอลด์ แทรฟฟอร์ด สร้างแรงบันดาลใจและสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ที่ติดตามเงาของเขาผ่านอุโมงค์ในช่วงหลายปีหลังเกษียณ
และที่น่าประหลาดใจคืออาจมีรอยยิ้มมากกว่าน้ำตา นี่เป็นโอกาสสำคัญที่แขกผู้มีชื่อเสียงดูเหมือนจะตั้งใจที่จะจดจำและให้เกียรติชีวิตของเขามากพอๆ กับที่พวกเขามาที่นี่เพื่อไว้อาลัยการจากไปของเขา
โปรดใช้เบราว์เซอร์ Chrome เพื่อเข้าถึงเครื่องเล่นวิดีโอได้ง่ายขึ้น
ภายในอาสนวิหารไม่มีกล้องถ่ายรูป ไม่มีนักข่าว เลดี้นอร์มา ภรรยาผู้อุทิศตนของเซอร์บ็อบบี้ และคนอื่นๆ ในครอบครัวชาร์ลตันต้องการให้การเฉลิมฉลองในที่สาธารณะมากที่สุดนี้รักษาบรรยากาศของความใกล้ชิดและเป็นส่วนตัว
แขกกล่าวว่าเป็นบริการที่เหมาะกับผู้ชาย เรียบง่าย มีระดับ และน่าจดจำ เหมาะสมแล้วที่พิธีรวมเพลง Abide With Me ซึ่งเป็นเพลงประจำการแข่งขันเอฟเอ คัพ รอบชิงชนะเลิศ ซึ่งเซอร์ บ็อบบี้ ชนะในปี 1963
โปรดใช้เบราว์เซอร์ Chrome เพื่อเข้าถึงเครื่องเล่นวิดีโอได้ง่ายขึ้น
แต่ภาพที่น่ารักที่สุดของวันนี้จะเป็นภาพถนนในเมืองแมนเชสเตอร์ที่มีผู้สนับสนุนเรียงราย ผู้คนหลายพันคนรอคอยอย่างอดทน จากนั้นจึงปรบมืออย่างสุภาพเมื่อพวกเขาได้เห็นศพของเซอร์ บ็อบบี้ เพียงไม่กี่วินาที ขณะเดินทางจากโอลด์แทรฟฟอร์ดไปยัง มหาวิหาร
เซอร์ บ็อบบี้จะมีความหมายเหมือนกันกับอังกฤษและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดตลอดไป นี่คือผู้คนทั้งในเมืองและประเทศของเขาซึ่งกล่าวคำอำลาอย่างรักใคร่ที่สุด
